Η Κύπρος αγόρασε από την Ελλάδα αγαθά αξίας περίπου €2,96 δισ. το 2025, ενώ οι εξαγωγές της προς την ελληνική αγορά έφθασαν περίπου τα €349,5 εκατ. Η διαφορά φωτίζει μια εμπορική σχέση πολύ ευρύτερη από τα τρόφιμα στο ράφι: περιλαμβάνει καύσιμα, εξοπλισμό, φάρμακα και υλικά που τροφοδοτούν την καθημερινή λειτουργία της οικονομίας.
Τα στοιχεία προέρχονται από την Ετήσια Έκθεση 2026 του Γραφείου Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων της ελληνικής πρεσβείας στη Λευκωσία, η οποία επεξεργάζεται δεδομένα της Στατιστικής Υπηρεσίας Κύπρου. Αφορούν το εμπόριο αγαθών του 2025, όχι τις φετινές πωλήσεις ούτε το σύνολο των υπηρεσιών μεταξύ των δύο χωρών.
- Οι εισαγωγές από την Ελλάδα έφθασαν περίπου τα €2,96 δισ. το 2025.
- Οι εξαγωγές προς την Ελλάδα ήταν περίπου €349,5 εκατ., με τις επανεξαγωγές στο 53%.
- Καύσιμα, ηλεκτρικός εξοπλισμός και φάρμακα κυριαρχούν στις εισαγωγές.
- Το εμπορικό έλλειμμα αγαθών δεν περιλαμβάνει τις υπηρεσίες.
Τι βρίσκεται στην κορυφή των εισαγωγών
Με βάση τον αναλυτικό πίνακα της έκθεσης, τα ορυκτά καύσιμα και συναφή προϊόντα αντιστοιχούν σχεδόν στο ένα πέμπτο των εισαγωγών από την Ελλάδα. Ακολουθούν κατηγορίες που συνδέονται με την παραγωγή, την υγεία και την τεχνολογία.
| Κατηγορία | Αξία | Μερίδιο |
|---|---|---|
| Ορυκτά καύσιμα και συναφή προϊόντα | €576,2 εκατ. | 19,50% |
| Ηλεκτρικές μηχανές και εξοπλισμός | €271,4 εκατ. | 9,18% |
| Φαρμακευτικά προϊόντα | €211,6 εκατ. | 7,17% |
| Μηχανές, λέβητες και μηχανικές συσκευές | €199,3 εκατ. | 6,74% |
| Πλαστικά και τεχνουργήματα | €96,0 εκατ. | 3,25% |
Η σύνθεση έχει σημασία για την ερμηνεία των ποσών. Η αξία των καυσίμων μπορεί να μεταβληθεί λόγω τιμών, ποσοτήτων ή συνδυασμού τους. Μια αλλαγή σε ευρώ δεν αποδεικνύει από μόνη της αντίστοιχη αλλαγή στην κατανάλωση. Αντίστοιχα, οι εισαγωγές μηχανημάτων δεν είναι απλώς καταναλωτική δαπάνη: μπορούν να υποστηρίζουν επενδύσεις και παραγωγή στην Κύπρο.
Το κρίσιμο στοιχείο στις κυπριακές εξαγωγές
Από τα αγαθά που κατευθύνθηκαν στην Ελλάδα, περίπου €162,8 εκατ. αφορούσαν εγχώρια προϊόντα και €186,6 εκατ. επανεξαγωγές. Συνεπώς, περίπου 53% της συνολικής αξίας συνδέεται με αγαθά που είχαν προηγουμένως εισαχθεί στην Κύπρο και εξήχθησαν εκ νέου.
Αυτό δεν ακυρώνει την εμπορική δραστηριότητα ούτε την αξία υπηρεσιών που μπορεί να δημιουργείται γύρω της. Σημαίνει, όμως, ότι η συνολική εξαγωγική αξία δεν ταυτίζεται με την αξία της κυπριακής παραγωγής. Στα εγχώρια προϊόντα που βρίσκουν διέξοδο στην Ελλάδα περιλαμβάνονται τυριά, φάρμακα, πατάτες και ανακυκλώσιμα μέταλλα.
Έλλειμμα αγαθών, όχι απολογισμός όλης της σχέσης
Ο πίνακας του διμερούς εμπορίου καταγράφει έλλειμμα αγαθών για την Κύπρο περίπου €2,606 δισ. Δεν πρόκειται για ισοζύγιο που περιλαμβάνει τουρισμό, χρηματοοικονομικές και άλλες υπηρεσίες ή αποδόσεις επενδύσεων. Η σύγκριση των δύο ροών χρειάζεται αυτή τη διάκριση, ώστε το μεγάλο ποσό να μην οδηγήσει σε λάθος συμπέρασμα για το σύνολο των οικονομικών σχέσεων.
Για τις επιχειρήσεις, η χρήσιμη ανάγνωση είναι ανά προϊόν: ποια ζήτηση καλύπτεται από την Ελλάδα, πού υπάρχει τοπική παραγωγική δυνατότητα και ποιες κυπριακές εταιρείες μπορούν να μεγαλώσουν την παρουσία τους στην ελληνική αγορά. Η πραγματική ευκαιρία δεν προκύπτει μόνο από το μέγεθος των εισαγωγών, αλλά από το αν μια επιχείρηση μπορεί να προσφέρει ανταγωνιστική τιμή, σταθερή ποιότητα και αξιόπιστη παράδοση.
The post Τι αγοράζει η Κύπρος από την Ελλάδα: Εισαγωγές €2,96 δισ. και το χάσμα με τις εξαγωγές appeared first on moneymatters.cy.
