StrategistStrategistStrategist
Font ResizerAa
  • Αρχική
  • Επιχειρήσεις
    ΕπιχειρήσειςShow More
    AI cybersecurity research environment with a digital containment boundary
    Όταν ένας AI agent βγήκε από το sandbox: Η επίθεση στη Hugging Face και το νέο τεστ για την ασφάλεια της AI
    23/07/2026 στις 12:16 am
    Σβησμένος λαμπτήρας συμβολίζει τις εκ περιτροπής διακοπές ρεύματος στην Κύπρο
    ΕΚΤΑΚΤΟ: Άρχισαν εκ περιτροπής διακοπές ρεύματος παγκύπρια – Προβλήματα και οργή πολιτών
    22/07/2026 στις 8:54 pm
    Πολεμικό πλοίο και δεξαμενόπλοια στα Στενά του Ορμούζ
    Τελεσίγραφο Τραμπ στο Ιράν: «Κάθε επίθεση σε πλοίο θα κοστίζει μία γέφυρα ή μονάδα ηλεκτρισμού»
    22/07/2026 στις 7:35 pm
    Δορυφορική απεικόνιση των Στενών του Ορμούζ όπου βρίσκεται το ιρανικό νησί Λαράκ
    ΕΚΤΑΚΤΟ: Πλήγμα των ΗΠΑ στο νησί Λαράκ, στην καρδιά των Στενών του Ορμούζ
    22/07/2026 στις 5:37 pm
    Η Bolt αναστέλλει προσωρινά τις διανομές με δίκυκλα οχήματα λόγω των ακραίων καιρικών συνθηκών
    22/07/2026 στις 2:01 pm
  • Οικονομία
    ΟικονομίαShow More
    AI cybersecurity research environment with a digital containment boundary
    Όταν ένας AI agent βγήκε από το sandbox: Η επίθεση στη Hugging Face και το νέο τεστ για την ασφάλεια της AI
    23/07/2026 στις 12:16 am
    Σβησμένος λαμπτήρας συμβολίζει τις εκ περιτροπής διακοπές ρεύματος στην Κύπρο
    ΕΚΤΑΚΤΟ: Άρχισαν εκ περιτροπής διακοπές ρεύματος παγκύπρια – Προβλήματα και οργή πολιτών
    22/07/2026 στις 8:54 pm
    Πολεμικό πλοίο και δεξαμενόπλοια στα Στενά του Ορμούζ
    Τελεσίγραφο Τραμπ στο Ιράν: «Κάθε επίθεση σε πλοίο θα κοστίζει μία γέφυρα ή μονάδα ηλεκτρισμού»
    22/07/2026 στις 7:35 pm
    Δορυφορική απεικόνιση των Στενών του Ορμούζ όπου βρίσκεται το ιρανικό νησί Λαράκ
    ΕΚΤΑΚΤΟ: Πλήγμα των ΗΠΑ στο νησί Λαράκ, στην καρδιά των Στενών του Ορμούζ
    22/07/2026 στις 5:37 pm
    Πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων σε αρκτική θαλάσσια διαδρομή
    Η Κίνα δοκιμάζει τον αρκτικό εμπορικό διάδρομο προς την Ευρώπη
    22/07/2026 στις 2:13 pm
  • Podcast
    PodcastShow More
    Λ. Μιχαήλ: Ποιότητα, βιωσιμότητα και καινοτομία στην καρδιά της αναπτυξιακής στρατηγικής της Cyview Group (video)
    11/04/2025 στις 2:52 pm
    Φειδίας Παναγιώτου: Νέο Κόμμα στην Κύπρο και νέα Πολιτική Ομάδα στην Ευρώπη (video)
    17/03/2025 στις 9:31 am
    Γιώργος Γεωργίου: «Θα πτωχεύσετε τους ευρωπαϊκούς λαούς για τους εμπόρους του θανάτου» (video)
    14/03/2025 στις 10:56 am
    Φουρλάς: «Δεν έχει θέση η Τουρκία στα νέα αμυντικά σχέδια της ΕΕ» (video)
    12/03/2025 στις 11:00 am
    Στυλιάνα Χαραλάμπους: «Δεν με επηρεάζουν οι haters» (video)
    06/03/2025 στις 12:00 pm
  • Real Estate
    Real EstateShow More
    Νέο mall στη Λεμεσό
    Νέο mall στη Λεμεσό: Τι εγκρίθηκε, ποιοι επενδύουν και τι αλλάζει στην αγορά
    18/07/2026 στις 5:10 pm
    Η αγορά ακινήτων ως πυλώνας ανθεκτικότητας και ανάπτυξης
    17/07/2026 στις 12:23 pm
    Η Leptos Estates παρουσιάζει το Bel Air Gardens, τη νέα οικιστική της ανάπτυξη στην καρδιά της Γεροσκήπου
    15/07/2026 στις 9:49 pm
    Open Day & Live Bidding για 26 πλήρως ανακαινισμένα και ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα στη Δρούσεια της Πάφου
    13/07/2026 στις 2:31 pm
    10 χρόνια, 50% αύξηση: Τι συμβαίνει τελικά με τα ακίνητα;
    08/07/2026 στις 12:14 pm
  • Behind The Scenes
    Behind The ScenesShow More
    Νέες επενδύσεις στη Μύκονο: Ποιοι διεθνείς όμιλοι μπαίνουν στο νησί
    06/07/2026 στις 9:00 am
    Airbnb: Ρεκόρ εγγραφών στην Κύπρο, αλλά οι μισές μονάδες παραμένουν εκτός αδειοδότησης
    03/07/2026 στις 8:53 am
    Κεντρική αποθήκευση: σημαντικό βήμα, όχι ο μοναδικός δρόμος. Του Σωτήρη Κυπριανού
    02/07/2026 στις 1:07 pm
    Προεδρία τέλος. Ας μιλήσουμε για την ουσία
    01/07/2026 στις 11:53 pm
    Ιράν: «Σημαντική πρόοδος» στις συνομιλίες με τις ΗΠΑ για Λίβανο και Στενά του Ορμούζ
    22/06/2026 στις 7:37 am
  • Απόψεις
    ΑπόψειςShow More
    Πώς το χαλλούμι ενώνει ολόκληρες γενιές – Η αξία του στην πολιτιστική κληρονομιά του τόπου
    21/07/2026 στις 11:39 am
    Ο θεσμός των αρχιτεκτονικών διαγωνισμών αποκτά δυναμική – Το όραμα του ΕΤΕΚ γίνεται πράξη
    20/07/2026 στις 2:53 pm
    Σύνοδος Άγκυρας: Το ΝΑΤΟ επενδύει στον πόλεμο και υποκλίνεται στον Τραμπ
    10/07/2026 στις 1:44 am
    10 χρόνια, 50% αύξηση: Τι συμβαίνει τελικά με τα ακίνητα;
    08/07/2026 στις 12:14 pm
    Το μεγάλο στοίχημα των ΕΟΑ: Προκλήσεις, προοπτικές και η επόμενη μέρα
    07/07/2026 στις 6:07 pm
  • Καριέρα
    ΚαριέραShow More
    Η Cosmos Sport προσλαμβάνει!
    10/07/2026 στις 2:31 pm
    Η πρώτη δουλειά μετά τη σχολή: οδηγός επιβίωσης (κανείς δε σου τα λέει αυτά)
    10/07/2026 στις 2:31 pm
    Τι κάνουν οι εταιρείες που κρατούν τους ανθρώπους τους (και τι μπορείς να μάθεις αν ψάχνεις δουλειά)
    10/07/2026 στις 2:31 pm
    Δεν φταις εσύ που δεν σε καλούν για συνέντευξη – ή μήπως φταις;
    10/07/2026 στις 2:31 pm
    Έρχεται μεγάλο Career Day της Lidl στη Λεμεσό με τη στήριξη του Carierista
    10/07/2026 στις 2:31 pm
  • Άλλα
    • Πολιτική
    • Επιστήμη & Τεχνολογία
    • Η Καλή Είδηση της Ημέρας
    • Εμπορικά Νέα
    • Brand News
ΔΙΑΒΑΖΕΙΣ: Οι «αόρατες» χρεώσεις των τραπεζών: Πόσο κοστίζει πραγματικά ένας λογαριασμός στην Κύπρο;
Share
Font ResizerAa
StrategistStrategist
Αναζήτηση
  • Αρχική
  • Επιχειρήσεις
  • Οικονομία
  • Podcast
  • Real Estate
  • Behind The Scenes
  • Απόψεις
  • Καριέρα
  • Άλλα
    • Πολιτική
    • Επιστήμη & Τεχνολογία
    • Η Καλή Είδηση της Ημέρας
    • Εμπορικά Νέα
    • Brand News
Follow US
  • Επικοινωνία
  • Διαφήμιση
  • Cookies Policy
© Strategist.cy All Rights Reserved. Designed by Red Wolf PR & Advertising
Money Matters

Οι «αόρατες» χρεώσεις των τραπεζών: Πόσο κοστίζει πραγματικά ένας λογαριασμός στην Κύπρο;

Δημοσιεύθηκε 23/07/2026 στις 7:30 am
Share
SHARE
Προσθέστε το Strategist ως προτιμώμενη πηγή στο Google

Οι περισσότεροι Κύπριοι γνωρίζουν πόσο πληρώνουν κάθε μήνα για το ρεύμα, το νερό ή τις τηλεπικοινωνίες. Πολύ λιγότεροι όμως μπορούν να απαντήσουν σε μια απλή ερώτηση: πόσο τους κοστίζει πραγματικά η τράπεζά τους κάθε χρόνο;

Περιεχόμενα
  • Οι χρεώσεις αρχίζουν από τον ίδιο τον λογαριασμό
  • Οι «μικρές» χρεώσεις που γίνονται μεγάλος λογαριασμός
  • Πόσο μπορεί να πληρώνει ένας μέσος καταναλωτής;
  • Οι μικρές επιχειρήσεις πληρώνουν ακόμη περισσότερο
  • Οι αριθμοί δείχνουν τη στροφή στις ηλεκτρονικές πληρωμές
  • Γιατί οι ψηφιακές τράπεζες κερδίζουν έδαφος
  • Η Ευρώπη πιέζει για μεγαλύτερη διαφάνεια
  • MoneyMatters Insight

Οι τραπεζικές χρεώσεις έχουν γίνει μέρος της καθημερινότητας. Μια μικρή προμήθεια για μια μεταφορά χρημάτων, η ετήσια χρέωση μιας κάρτας, μια ανάληψη από ΑΤΜ άλλης τράπεζας ή ακόμη και η διατήρηση ενός λογαριασμού μπορεί να φαίνονται ασήμαντες όταν εξετάζονται μεμονωμένα. Όταν όμως προστεθούν στο τέλος του χρόνου, το συνολικό ποσό μπορεί να ξεπεράσει τα 100 ευρώ για έναν ιδιώτη και να φτάσει ακόμη υψηλότερα για μια επιχείρηση.

Το MoneyMatters ανέλυσε τα επίσημα στοιχεία του εργαλείου σύγκρισης τραπεζικών χρεώσεων του Υπουργείου Οικονομικών, τους τιμοκαταλόγους των κυπριακών τραπεζών και τα διαθέσιμα στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας, καταγράφοντας πού επιβαρύνονται περισσότερο καταναλωτές και επιχειρήσεις.

Οι χρεώσεις αρχίζουν από τον ίδιο τον λογαριασμό

Πολλοί θεωρούν ότι ένας απλός τραπεζικός λογαριασμός δεν έχει κόστος. Στην πράξη όμως αυτό δεν ισχύει πάντα.

Σύμφωνα με το επίσημο εργαλείο σύγκρισης τραπεζικών χρεώσεων του Υπουργείου Οικονομικών, αρκετές τράπεζες επιβάλλουν ετήσιες χρεώσεις διατήρησης λογαριασμού.

Ενδεικτικά:

  • Τράπεζα Κύπρου: €20 ετήσιο τέλος για συγκεκριμένους λογαριασμούς ταμιευτηρίου.
  • Eurobank Cyprus: €20 ετησίως.
  • Alpha Bank Cyprus: €24 ετησίως.
  • Αντίθετα, ορισμένα πιστωτικά ιδρύματα, όπως η Ancoria Bank, δεν επιβάλλουν αντίστοιχη χρέωση σε συγκεκριμένους λογαριασμούς.

Οι διαφορές αυτές δείχνουν ότι ακόμη και το βασικό κόστος διατήρησης λογαριασμού δεν είναι ίδιο για όλους τους πελάτες.

Οι «μικρές» χρεώσεις που γίνονται μεγάλος λογαριασμός

Το μεγαλύτερο μέρος των προμηθειών δεν προέρχεται από μία μόνο υπηρεσία, αλλά από πολλές μικρές χρεώσεις που επαναλαμβάνονται μέσα στον χρόνο.

Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται:

  • μεταφορές χρημάτων (SEPA και διεθνή εμβάσματα),
  • αναλήψεις από ΑΤΜ άλλων τραπεζών,
  • αντικατάσταση χρεωστικών ή πιστωτικών καρτών,
  • έντυπα αντίγραφα λογαριασμών,
  • πληρωμές σε ξένο νόμισμα,
  • ειδικές τραπεζικές υπηρεσίες.

Για έναν πελάτη που χρησιμοποιεί συχνά τις υπηρεσίες της τράπεζάς του, οι προμήθειες αυτές μπορούν να αυξήσουν σημαντικά το συνολικό ετήσιο κόστος.

Πόσο μπορεί να πληρώνει ένας μέσος καταναλωτής;

Ένας εργαζόμενος που διαθέτει έναν προσωπικό λογαριασμό, χρησιμοποιεί χρεωστική και πιστωτική κάρτα, πραγματοποιεί μερικές ηλεκτρονικές μεταφορές κάθε μήνα, κάνει αναλήψεις από ΑΤΜ άλλης τράπεζας και χρησιμοποιεί την κάρτα του στις διακοπές στο εξωτερικό, μπορεί να καταβάλει συνολικά 80 έως 150 ευρώ ετησίως σε διάφορες τραπεζικές χρεώσεις.

Το ποσό αυτό διαφέρει ανάλογα με την τράπεζα και τις συναλλακτικές συνήθειες του κάθε πελάτη, όμως δείχνει ότι οι μικρές καθημερινές προμήθειες αποκτούν σημαντική βαρύτητα όταν αθροίζονται σε ετήσια βάση.

Οι μικρές επιχειρήσεις πληρώνουν ακόμη περισσότερο

Εάν για έναν ιδιώτη οι τραπεζικές χρεώσεις μπορεί να περνούν απαρατήρητες, για μια μικρή επιχείρηση αποτελούν πλέον ένα σταθερό λειτουργικό κόστος που επηρεάζει άμεσα την κερδοφορία.

Ένας επαγγελματίας ή μια μικρή επιχείρηση καλείται να πληρώνει προμήθειες για εισερχόμενα και εξερχόμενα εμβάσματα, υπηρεσίες ηλεκτρονικής τραπεζικής, εταιρικές κάρτες, διαχείριση λογαριασμών, καθώς και για τη χρήση τερματικών πληρωμών (POS), όπου πέρα από το πάγιο κόστος υπάρχουν συχνά και προμήθειες ανά συναλλαγή.

Για επιχειρήσεις με μεγάλο όγκο καθημερινών συναλλαγών, όπως καταστήματα λιανικής, εστιατόρια, καφετέριες και ξενοδοχεία, οι συνολικές τραπεζικές προμήθειες μπορούν να ανέλθουν σε εκατοντάδες ή ακόμη και χιλιάδες ευρώ ετησίως, ανάλογα με τον κύκλο εργασιών και τις υπηρεσίες που χρησιμοποιούν.

Δεν είναι τυχαίο ότι ολοένα και περισσότερες μικρές επιχειρήσεις συγκρίνουν πλέον όχι μόνο τα επιτόκια ή τις χρηματοδοτήσεις που προσφέρει μια τράπεζα, αλλά και το συνολικό κόστος των καθημερινών συναλλαγών. Σε μια περίοδο αυξημένων λειτουργικών εξόδων, ακόμη και μικρές διαφορές στις τραπεζικές προμήθειες μπορούν να επηρεάσουν αισθητά την τελική κερδοφορία.

Οι αριθμοί δείχνουν τη στροφή στις ηλεκτρονικές πληρωμές

Η σημασία των τραπεζικών υπηρεσιών αυξάνεται όσο οι ηλεκτρονικές πληρωμές γίνονται ο κανόνας.

Σύμφωνα με την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου, στο τέλος του 2025 κυκλοφορούσαν περισσότερες από 2 εκατομμύρια κάρτες πληρωμών, ενώ οι ηλεκτρονικές συναλλαγές συνέχισαν να αυξάνονται με διψήφιο ρυθμό τα τελευταία χρόνια.

Παράλληλα, το δίκτυο των POS συνεχίζει να επεκτείνεται, καθώς ολοένα και περισσότερες επιχειρήσεις δέχονται ηλεκτρονικές πληρωμές, περιορίζοντας τη χρήση μετρητών.

Η εξέλιξη αυτή σημαίνει ότι ολοένα μεγαλύτερο μέρος της καθημερινής οικονομικής δραστηριότητας περνά μέσα από το τραπεζικό σύστημα και συνεπώς οι τραπεζικές προμήθειες αποκτούν ακόμη μεγαλύτερη σημασία για νοικοκυριά και επιχειρήσεις.

Γιατί οι ψηφιακές τράπεζες κερδίζουν έδαφος

Δεν είναι τυχαίο ότι τα τελευταία χρόνια χιλιάδες Κύπριοι έχουν στραφεί σε ψηφιακές τράπεζες όπως η Revolut, η N26 και η Wise.

Οι πλατφόρμες αυτές προσφέρουν σε πολλές περιπτώσεις δωρεάν λογαριασμούς, χαμηλότερες προμήθειες για μεταφορές χρημάτων και ανταγωνιστικές ισοτιμίες στις συναλλαγές σε ξένο νόμισμα.

Παρόλα αυτά, οι περισσότερες εξακολουθούν να λειτουργούν συμπληρωματικά και όχι ως πλήρης αντικατάσταση των παραδοσιακών τραπεζών, ιδιαίτερα για στεγαστικά δάνεια, επιχειρηματική τραπεζική και σύνθετες χρηματοοικονομικές υπηρεσίες.

Η Ευρώπη πιέζει για μεγαλύτερη διαφάνεια

Τα τελευταία χρόνια η Ευρωπαϊκή Ένωση επιχειρεί να ενισχύσει τον ανταγωνισμό και τη διαφάνεια στις τραπεζικές υπηρεσίες.

Η εφαρμογή του Open Banking, η επέκταση των άμεσων πληρωμών (Instant Payments) και το υπό σχεδιασμό ψηφιακό ευρώ αναμένεται να ασκήσουν ακόμη μεγαλύτερη πίεση στις τραπεζικές προμήθειες.

Στην Κύπρο, οι πολίτες μπορούν πλέον να συγκρίνουν τις βασικές τραπεζικές χρεώσεις μέσω του επίσημου εργαλείου σύγκρισης του Υπουργείου Οικονομικών, γεγονός που διευκολύνει την επιλογή του καταλληλότερου πιστωτικού ιδρύματος.

MoneyMatters Insight

Οι τραπεζικές χρεώσεις δεν αποτελούν το μεγαλύτερο έξοδο ενός νοικοκυριού ή μιας επιχείρησης. Είναι όμως από εκείνα που περνούν σχεδόν απαρατήρητα. Λίγα ευρώ κάθε μήνα δύσκολα τραβούν την προσοχή, όμως όταν προστεθούν όλες οι μικρές προμήθειες ενός έτους, ο λογαριασμός μπορεί να είναι ιδιαίτερα αισθητός.

Την ώρα που οι ψηφιακές τράπεζες εντείνουν τον ανταγωνισμό και η Ευρώπη προωθεί μεγαλύτερη διαφάνεια στις χρηματοοικονομικές υπηρεσίες, η σύγκριση των τραπεζικών χρεώσεων γίνεται πιο σημαντική από ποτέ. Για τους ιδιώτες, αλλά και ιδιαίτερα για τις μικρές επιχειρήσεις που πραγματοποιούν καθημερινά δεκάδες συναλλαγές, η επιλογή τράπεζας δεν θα πρέπει να βασίζεται μόνο στην ευκολία ή στο όνομα του οργανισμού, αλλά στο συνολικό κόστος χρήσης των υπηρεσιών. Σε μια περίοδο όπου κάθε ευρώ μετράει, ακόμη και οι «αόρατες» χρεώσεις μπορούν να κάνουν τη διαφορά.

The post Οι «αόρατες» χρεώσεις των τραπεζών: Πόσο κοστίζει πραγματικά ένας λογαριασμός στην Κύπρο; appeared first on moneymatters.cy.

Διαβάστε Περισσότερα...

Δείτε και αυτά

Alphabet: Έσοδα $120 δισ. και έκρηξη 82% στο Cloud, αλλά η AI φέρνει λογαριασμό έως $205 δισ.
Ορμούζ: Ο πόλεμος έγινε μάχη για «διόδια» στα πλοία – Πώς θα πληρώσουμε ακριβότερα καύσιμα
Διακοπές ρεύματος: Πώς λειτουργούν οι ομάδες, το πρόγραμμα και γιατί οι πολίτες ζητούν απαντήσεις
Temasek: Η νέα γενιά AI μπορεί να μειώσει δραστικά την κατανάλωση ενέργειας των data centers
Airbus: Επαναγορά μετοχών €5 δισ. και νέα ώθηση στην παραγωγή
TAGGED:ΑνάλυσειςΚύπροςΟικονομίαΤράπεζες
Μοιραστείτε το άρθρο
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Email Copy Link Print
Προηγούμενο Ορμούζ: Ο πόλεμος έγινε μάχη για «διόδια» στα πλοία – Πώς θα πληρώσουμε ακριβότερα καύσιμα
Επόμενο Alphabet: Έσοδα $120 δισ. και έκρηξη 82% στο Cloud, αλλά η AI φέρνει λογαριασμό έως $205 δισ.

Τελευταία Νέα

AI cybersecurity research environment with a digital containment boundary
Όταν ένας AI agent βγήκε από το sandbox: Η επίθεση στη Hugging Face και το νέο τεστ για την ασφάλεια της AI
Διεθνή Επιχειρήσεις Κυβερνοασφάλεια Τεχνολογία
Σβησμένος λαμπτήρας συμβολίζει τις εκ περιτροπής διακοπές ρεύματος στην Κύπρο
ΕΚΤΑΚΤΟ: Άρχισαν εκ περιτροπής διακοπές ρεύματος παγκύπρια – Προβλήματα και οργή πολιτών
Ενέργεια Κοινωνία Κύπρος Οικονομία
Πολεμικό πλοίο και δεξαμενόπλοια στα Στενά του Ορμούζ
Τελεσίγραφο Τραμπ στο Ιράν: «Κάθε επίθεση σε πλοίο θα κοστίζει μία γέφυρα ή μονάδα ηλεκτρισμού»
Άμυνα Διεθνή Ενέργεια Μέση Ανατολή Πολιτική

Δείτε και αυτά

Πρώτη στην Ευρωζώνη η Κύπρος στις πληρωμές με κάρτες – Τι αποκαλύπτουν τα στοιχεία της ΚΤΚ

22/07/2026 στις 6:30 pm

Στο μικροσκόπιο της εισαγγελίας η Deutsche Bank για συναλλαγές cum-cum

22/07/2026 στις 6:00 pm

Wall Street: Πιέσεις από τεχνολογία και πετρέλαιο πριν από τα κρίσιμα εταιρικά αποτελέσματα

22/07/2026 στις 5:59 pm

Armani: Κέρδη €67 εκατ. και κρίσιμες αποφάσεις για την εποχή μετά τον ιδρυτή

22/07/2026 στις 5:58 pm
Strategist.cy Logo

Η πύλη για τα επιχειρηματικά και οικονομικά νέα της Κύπρου, της Ελλάδας και στο εξωτερικό! Αναλύσεις, συνεντεύξεις, άρθρα γνώμης και όχι μόνο για την Οικονομία, τις Επιχειρήσεις, τον Τουρισμό και την Καριέρα.

Πληροφορίες

  • Επικοινωνία
  • Διαφήμιση
  • Cookies Policy

Διαβάστε

  • Επιχειρήσεις
  • Οικονομικά
  • Real Estate
  • Behind The Scenes
  • Απόψεις
  • Εμπορικά Νέα
  • Καριέρα & Εργασία
StrategistStrategist
Follow US
© Strategist.cy All Rights Reserved.
  • Επικοινωνία
  • Διαφήμιση
  • Cookies Policy
Welcome Back!

Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας

Username or Email Address
Password

Lost your password?