- Το Cyprus Banking Insight μετατρέπεται από ιστορικό έντυπο σε πλήρως ψηφιακή, αγγλόγλωσση πλατφόρμα.
- Συγκεντρώνει άρθρα, ετήσιες ανασκοπήσεις, μελέτες και αναλύσεις για την κυπριακή οικονομία.
- Βασικός στόχος είναι η άμεση επικοινωνία με επενδυτές και θεσμικούς φορείς σε Ευρώπη και ΗΠΑ.
Ο κυπριακός τραπεζικός τομέας επιχειρεί να αλλάξει όχι μόνο την εικόνα του, αλλά και τη γλώσσα με την οποία επικοινωνεί τη νέα του εποχή. Το ανασχεδιασμένο Cyprus Banking Insight γίνεται αγγλόγλωσσος ψηφιακός κόμβος με σαφή στόχο τις αγορές της Ευρώπης και των ΗΠΑ.
Ο Σύνδεσμος Τραπεζών Κύπρου ολοκλήρωσε τη μετάβαση του ιστορικού εντύπου σε σύγχρονη πλατφόρμα προσβάσιμη από υπολογιστή, tablet και κινητό. Στο νέο περιβάλλον έχουν συγκεντρωθεί οι ψηφιακές εκδόσεις του περιοδικού και οι ετήσιες ανασκοπήσεις του οργανισμού.
Τι περιλαμβάνει η πλατφόρμα
Το περιεχόμενο καλύπτει την αρθρογραφία στελεχών του Συνδέσμου στην αγγλική γλώσσα, επίσημες εκθέσεις, οικονομικές μελέτες και αναλύσεις για την κυπριακή οικονομία. Περιλαμβάνει επίσης διεθνείς αναφορές για την πορεία του εγχώριου χρηματοπιστωτικού συστήματος.
Η επιλογή της αγγλικής δεν είναι απλή μετάφραση. Μειώνει το πληροφοριακό κόστος για ξένους επενδυτές και επιτρέπει στον Σύνδεσμο να απαντά ταχύτερα σε ζητήματα φήμης, κανονιστικής συμμόρφωσης και οικονομικών προοπτικών.
Η μάχη για το διεθνές αφήγημα
Οι κυπριακές τράπεζες έχουν διανύσει μεγάλη απόσταση σε κεφαλαιακή επάρκεια, ποιότητα ενεργητικού και ψηφιακές υπηρεσίες. Στις διεθνείς αγορές, όμως, η εικόνα συχνά κινείται πιο αργά από τα οικονομικά δεδομένα.
Η πλατφόρμα λειτουργεί ως συνέχεια πρωτοβουλιών εξωστρέφειας, όπως το roadshow του Συνδέσμου στις Βρυξέλλες. Σε συνδυασμό με τα κοινωνικά δίκτυα, δημιουργεί ένα διαρκές κανάλι επικοινωνίας αντί για αποσπασματικές παρουσιάσεις.
MoneyMatters View
Για έναν μικρό διεθνή χρηματοοικονομικό κόμβο, η ψηφιακή παρουσία δεν είναι θέμα δημοσίων σχέσεων. Είναι μέρος της υποδομής εμπιστοσύνης.
Το Cyprus Banking Insight μπορεί να είναι χρήσιμο μόνο αν δημοσιεύει έγκαιρα, τεκμηριωμένα και μετρήσιμα στοιχεία, χωρίς να περιορίζεται σε θετική προβολή. Η αξιοπιστία χτίζεται όταν η πλατφόρμα εξηγεί τόσο την πρόοδο όσο και τους κινδύνους που παραμένουν.
The post Οι κυπριακές τράπεζες μιλούν πλέον αγγλικά – Το νέο ψηφιακό στοίχημα appeared first on moneymatters.cy.